Guest post: Lisa Dordal

What is a poem?

A poem is the inside of one person becoming the inside of another. Words together, not words alone. Words alone can’t make a poem, any more than a sacred text can make the divine. A poem is strangers talking across centuries. A meal shared between two people who’ve never met. The past breaking open the present. The present breaking open the past.

A poem is not about something but is something. An experience or emotion that passes holy into cell, sinew and vein, changing us with its dark, abundant breath. A poem is a rage at bombs and the odor of death; or snow geese, lovely, coming out from every page. A poem is the eggs of monkfish knitted into a gauzy shroud, buoyant, built for dispersal. A poem is gods in low hills holding thunder and flame. A poem is one eye, round as a coin, fixing fear upon you, the other, half shut.

A poem is sound and breath and feeling, rising from the page like the heat of summer rising from a road. A poem is fear braided into the strands of sinew connecting good-girl muscle to good-girl bone. A poem is atoms, quarks, and auras and all the love that lies between.

A poem is a door through which we move and are changed. A poem is the world aware of itself, alive to its own being. A poem is the gentle pressing of heat, the perfect distance from flame.

A poem is a sudden flock of birds across a blue wake; an eye that rises and falls. Wisp of seeing and being seen. A poem is quarrel, confusion and descent. Fragment of exaltation. A poem sings about the eye, billowing as if body and sky are one. A poem dreams of birds. Dreams of rain and ruin. Wisp of seeing and being seen. A poem dreams of itself dreaming of rain, its muscle sweet to its skin.


Lisa Dordal (M.Div., M.F.A.), author of Commemoration from Finishing Line Press, teaches in the English Department at Vanderbilt University. A Pushcart Prize nominee and the recipient of an Academy of American Poets Prize, her poetry has appeared in a variety of journals, including Best New Poets, Cave Wall, CALYX, The Greensboro Review, and Nimrod. For more information about her poetry, please visit her website at lisadordal.com.

the what of His countenance

William Billings’s As the Hart Panteth is a wild ride of a hymn that is once again in heavy play on my car stereo. I looked up the lyrics tonight, since His Majestie’s Clerkes were singing something other than “light” during an iteration of a phrase I’d learned as “the light of His countenance.”

Turns out there are quite a few variations-interpretations of that verse. It’s “help of His countenance” on the CD, but BibleHub shows an array of others. They include:

my Savior
my salvation
the health of my countenance
his presence
his saving intervention
the salvation of his countenance

As it happens, I am more in need of comfort than precision when I sing along to Billings, so “help of His countenance” and “light of His countenance” are in fact the best of the lot where I am concerned. I was struck anew tonight by the association of light with God’s presence; in “Praise, O My Heart, to You,” which is another hymn I turn to for solace, the first verse includes the statement “you are … my field of sky with stars that never set,” and the final sentence is “I will sing praises to you while life fills my flesh with breath; as long as life shall stream from you within me, I will sing your light.”

The mention of stars in turn brought to mind Richard Hundley’s art song “Astronomers,” which I first heard at a group recital at Glimmerglass Opera (sung by Rosemary Barenz, if I’m remembering right). It’s a very short song that blends fact, fiction, and poetry: according to several sources, the name of the female astronomer in the lied is a tribute to Hundley’s grandmother; the dates, however, are not hers. The epitaph celebrated in the song does indeed correspond — with two key word changes — to a memorial plaque in Pennysylvania ; the declaration on the plaque was adapted from a poem by Sarah Williams.

And here, too, the version that first dazzled me — the soaring song I heard in Cooperstown — is the one that remains most “true” for me.

Williams’s original (1868?): I have loved the stars too truly to be fearful of the night.

On the Brashear crypt (1920?): We have loved the stars too fondly to be fearful of the night

Hundley’s lyric (1959): We have loved the stars too deeply / to be afraid of/ the night.

hearing about here-ness

Heard during yesterday’s commute:

STAMBERG: The show, it’s called “You Are Here,” is up at L.A. Louver Gallery in Venice until February 13. It’s the work of a dedicated artist who wrote this about what painting means to her. It’s almost a poem.

CAMPBELL: (Reading) It’s about tracking ghosts. It’s about selling diamonds to poets. It’s about that slippery little idea of a connection that is deeper than butter and as long as water.

Truth. Sort of.

During the wedding featured in the NYT’s January 9 “Vows” column, the groom’s sister read Taylor Mali’s How Falling in Love is Like Owning a Dog.

I am charmed. Even though my own dog has never managed to get the hang of bringing things back. (She will enthusiastically chase after sticks and walnuts and the like, and she has been known to bring possums and turtles into the house, but it’s never the same thing back to the same place. Then again, I’ve been told that’s my own m.o. as well. That can be for a different poem on a different day…)

the day after Halloween

Maya Angelou’s “Still I Rise”

I was actually thinking about this very poem a few days ago, while writing a note to my friend Tony, who was the narrator of Darrell Grant’s Ruby Bridges Suite when my church performed it this past June. I don’t think there’s a public recording available of that movement (yet, anyway), but it is stirring stuff. I was thinking of Tony’s voice bringing the congregation to its feet as he read Grant’s adaptation of Angelou’s words (Angelou’s poem quoted here):

I’m a black ocean, leaping and wide,
Welling and swelling I bear in the tide.

… Bringing the gifts that my ancestors gave,
I am the dream and the hope of the slave.
I rise
I rise
I rise.

In the meantime, what is online is Connye Florance, singing as Ruby’s grandmother — “Hold My Hand“:

For the world, child, is not fair
Danger follows everywhere
Lift your eyes, child
You will see
God is watching

[I quote from more of the suite in this entry from that week. Tennis to poetry to church — it is all related.]

equality

Speaking of dog-eared, there’s a page (133) in Wendy Lesser’s The Amateur (New York: Pantheon, 1999) that received that treatment a decade or so ago. It came to mind during the recent discussions about a Sherman Alexie selection for Best American Poetry. Lesser writes about serving on a NEA fellowship selection committee with a middle-aged black woman poet:

On the starting day of the panel, when this woman first entered the room–forty-five minutes late, nearly six feet tall, and wearing a hat and cape of indescribable complexity–I shivered with anxiety. Oh, no, I thought, she’s going to derail the whole process with some kind of endless political rhetoric. (Coming from Berkeley makes you prone to anxiety attacaks like these.) As it turned out, she was one of the best, fairest, and most intelligent panelists I have ever served with, but she was scary. She had, she confided to me on one of our lunch breaks, been thrown out of her high school for telling a bunch of the other girls that she was really an alien from another planet–and making them believe it. This story made sense to me after I saw her in action on the panel. …

Anywyay, it was her turn now to comment on the Asian refugee sequence, to put in her two cents about whether this pathetic but talented young girl deserved a prize or didn’t. “Well,” she said, “I don’t think this was written by any young Asian girl. I think it’s probably some white male screenwriter giving us his girlfriend’s story, or some such thing.” Those of us who were in favor of the poem gasped at this, in disbelief or despair. “I’ve read it over and over again, trying to figure out who wrote it, but I can’t,” she continued. “And finally I decided: Hey! If he can fool me, more power to him. No matter who wrote it, it’s a great poem, and I’m for it.” We all laughed at her then; the response seemed to typical, if atypically wrongheaded. …

One of the more famous names to reach our final list was that of a white male poet, author of several published books–and of the heartrending refugee-girl series. When we heard his name announced in conjunction with our cherished poem, we all shrieked in surprise and, a little, in chagrin. Only the Sister from Another Planet could sit calmly and quietly, Cheshire-cat smile adorning her face. She had been right, or as close to right as makes no difference, and she was the only one in the room who had given him the prize for purely literary reasons. (132-34)

[Posted in response to #100untimedbooks prompt 29: equality]

29 - equality

dog-eared

The publisher of Measured Extravagance, Upper Rubber Boot, posted a hundred prompts as a photo challenge earlier this summer. Prompt 27 is “dog-eared” and that brought to mind one of the two anthologies I’ve revisited the most over the years (the other being John Frederick Nims’s Western Wind, which was given to me twenty-nine summers ago and was my introduction to Katha Politt [“Turning Thirty”] and Muriel Rukeyser [“Effort at Speech between Two People“], as well as the John Ciardi sonnet I would later feature on an announcement, “Most Like an Arch This Marriage“). (Adding to my pleasure in the occasion: I know of at least one co-worker who, on being shown the card by a mutual friend, photocopied the cover for herself because she liked the poem so much, and another who subsequently purchased Ciardi’s I Marry You.)

27 - dog-eared 27- dog-eared 27- dog-eared  27- dog-eared

I’ve owned this book long enough to un-ear some pages, sometimes because I ended up seeing the poem in question elsewhere and knew I would be able to find it again:

27- dog-eared

Thomas E. Foster and Elizabeth C. Guthrie, editors. A Year in Poetry. New York: Three Rivers, 1995.

“the thing steady and clear”

During church this morning, in the Story for All Ages, the minister retold the parable of the prodigal son, and I found myself sympathizing wholeheartedly with the brother who refuses to participate in the celebration, pointing out to his father [paraphrasing], I have done everything you asked of me, every day, and even tried to anticipate what was needed before you asked for it. Where is the feast for me? And Jack Gilbert’s The Abnormal Is Not Courage — a poem that knocked me off my feet when I was a teenager, to the extent that I copied it out by hand and sent it to friends, came to mind: “I say courage is not the abnormal. / Not the marvelous act. Not Macbeth with fine speeches…”

The older I get, the more I end up arguing with Gilbert’s postulates and conclusions throughout his oeuvre, to the extent that five years ago I drafted a poem about dumping a drink over his head. But on less irritable days I am capable of being captivated by texts I don’t fundamentally agree with (readers of my other journals may recognize this in my repeat visits to Francis Thompson’s “The Hound of Heaven” and C. H. Sisson’s “A Letter to John Donne”). I disagree with “The Abnormal Is Not Courage” because it casts a false mutual exclusivity between the burst of bravery and domestic drudgery. As much as I identify with Martha rather than Mary, the cook instead of the countess, yadda yadda etcetera, the either/or angle doesn’t work for me: whether it’s a one-time stand or a stoic stretch of endurance, call it courage if it propeled the person into harm’s way or out of their comfort zone. I’ll allow that there may be better words than “courage” for assessing and elaborating on such acts, but that is also a reflection of where I seem to be headed both artistically and theologically: a general preference for discussing and examining things in terms of what they are rather than what they are not.

In that vein, “The Abnormal Is Not Courage” remains a touchstone poem for me because I’ve known it for almost thirty years, because it does steer the reader/listener toward those things of many days and long accomplishment. and because thinking about it in tandem with this morning’s services may be the kick in the pants I needed to rework the Pittsburgh poem and the Martha poem and draft some new ones on related themes. This morning’s sermon presented a bounty of springboards. Rev. Gail mentioned that she had planned the service with a worship associate, Rachel Rogers, who had read the parable from Luke (15:11-32) as a story about three kinds of courage: the courage of the prodigal, first in claiming his inheritance for adventure and later in admitting that he had screwed up; the courage of the older brother, in showing vulnerability by voicing his anger and hurt; and the courage of the father, both in welcoming the prodigal back into the family and in going out to the unhappy sibling — the courage of trying to keep connections alive. (The title of the sermon was “Loving without Limitation.”) Rev. Gail also spent some time describing her experience of reading Henri Nouwen’s Return of the Prodigal Son — about identifying with all the bystanders Rembrandt depicted in his painting. (She placed a copy of the book next to the pulpit, and there was a QR code linking to the painting in the order of service.)

Plenty to think about. Plenty to write about. As ever.

 

there’s so much going on…

I won’t fit it all into this post, but here’s some of it:

Mary’s in the thick of a move, publishing articles about tessellations and other niftiness, and receiving great reviews for The Scientific Method.

Joanne’s giving away copies of 140 and Counting over at Goodreads, and coordinated Couplets: A Multi-Author Poetry Blog Tour, which included posts by her, Mary, and me, and a horde of other writers with lots to say (and show) about poetry.

Joanne also runs Upper Rubber Boot Books, which published my new chapbook, Measured Extravagance, earlier this spring:

Measured Extravagance

It’s available in a bunch of electronic formats at a bunch of vendors in a bunch of countries, listed here. The link will also take you to excerpts from some of the immensely flattering press it’s been receiving.

(Not to worry about getting my head through doors, though — nothing, but nothing can puncture one’s ego faster than the newest draft refusing to gel… *wry smile*)